’·•{Ž‘—¿

ƒz[ƒ€‚Ö ƒgƒbƒv‚Ö

Œä‰Æ’†‰Æì”V’è

ˆê–{–卶‰E™_¬–å•s‘Š¬ŒóŽ–
@@’AÝ˜Òƒjƒeƒ‚Žd’¼ƒX‰ÂƒLŽ–
ˆêŒºè‰ôƒŠ‹ùŒ`•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆêŒºèœAƒTæƊԖ˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
@@’AÝ˜Òƒm•ªƒnŽáƒVƒJƒ‰ƒTƒ‹Ž–
ˆêÀ•~°šãŠÔ”¼–˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
@@’A‰E“¯Ð
ˆê“ñd°•s‘Š¬ŒóŽ–
@@’A‰E“¯Ð
ˆêž»’ʃŠ•šãŠÔƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
@@’A‰E“¯Ð
ˆê— –å™_”à›ó¬–å•t•s‘Š¬ŒóŽ–
@@’AÝ˜Òƒjƒeƒ‚ŽæœƒN‰ÂƒLŽ–
@@‰E‰Æ˜V’†

ˆê–{–å™_”à›ó¬–å•t•s‘Š¬ŒóŽ–
@@’A¥–˜Ý˜Òƒ‹•ªƒn‹êƒVƒJƒ‰ƒXV‹K“ñŽd’²ƒtƒ‹Ž–
@@ƒnŒü˜Ò•s‘Š¬Ý˜Òƒ‹•ªƒg嫃‚’ǃeŒš’²ƒtƒ‹ŽžƒnˆøŒËƒj’¼ƒV¬–僒œƒN‰ÂƒLŽ–
ˆêŒºèƒm‰®ªŒü”j•—•s‘Š¬ŒóŽ–
@@’AÝ˜ÒƒmŒüƒjƒeƒ‚œƒNƒwƒLŽ–
ˆê•»d–å™_ŠJŒË•s‘Š¬ŒóŽ–@’AÝ˜Òƒm•ªƒn‹êƒVƒJƒ‰ƒXƒ^ƒXƒLŽæœƒN‰ÂƒLŽ–iƒ^ƒXƒLƒgƒn–å
@ŒËƒmüƒŠƒiƒŠŒËƒm‰¡ƒm–؃’ŽÎƒj‘gƒ~ƒ^ƒ‹ƒ‚ƒmƒ’‰]ƒtƒiƒŠj
ˆê‹‘îág•~—LE–‡–˜ƒ’ŒÀ‚èŒóŽ–
ˆêÀ•~ž»’Ê”¼ŠÔišãŠÔƒm”¼ƒiƒŠjƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆêŒºèœAƒTæƊԃ’ŒÀƒŠŒóŽ–
@@‰EŽOžŠ‹¤Ý˜ÒƒŠƒm•ªƒn‹êƒVƒJƒ‰ƒXV‹KƒjŽd’²ƒ‹Ž–ƒn•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê•úƒV–å’·‰®–勤ƒj™_oŒŽq•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê–å’·‰®’·ƒTEŠÔ–˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–@@’AÜ‰ôƒV’·‰®•s‘Š¬Ý˜ÒƒŠƒn‹êƒVƒJƒ‰ƒTƒ‹Ž–
@@‰E”Ô“ª’†

ˆê–剮ª’¹‰¦Ý˜Òƒm•ªƒn‹êƒVƒJƒ‰ƒX–卶‰Eƒj‘³ƒ’•t˜”ƒ’‘ÅŒó‹Vƒn•s‘Š¬ŒóÝ˜Òƒm
@•ª‰®ªƒn‹êƒVƒJƒ‰ƒX˜”ƒnƒTRƒ’‘ŃnŽæœƒP’G”ƒjƒe˜”ÂŽd’²ƒtƒ‹ƒn‹êƒVƒJƒ‰ƒT
@ƒ‹Ž–@@’A¬–åÝ˜Òƒm•ªƒn‹êƒVƒJƒ‰ƒX–卶‰Eƒj—Mƒ’•t˜”‘Ōó‹Vƒ‚“¯Ð’ǃeŒš’²
@@ƒ‹ŽžƒnŽæœƒN‰ÂƒLŽ–
ˆêŒºè‰®ªŒü”j•—•s‘Š¬ŒóŽ–@@’AÝ˜Òƒm•ªƒ^ƒŠƒg嫃‚Žæ¾œƒN‰ÂƒLŽ–
ˆê•»d–å™_ŠJŒË•s‘Š¬ŒóŽ–@@’AÝ˜Òƒm•ªƒn•s‹êŒóƒ^ƒXƒLüƒnŽæœƒNƒwƒV
ˆê¿•~ž»’Ê”¼ŠÔƒ’ŒÀŒóŽ–
ˆêŒºèœAƒTæƖ⃒ŒÀƒŠŒóŽ–@’AÝ˜ÒƒŠƒm•ªƒn•s‹êV‹KŽd’²ƒ‹Ž–ƒn•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆêæƕSÎˆÈã‹‘îágÉ•S–‡–˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆêÎÎˆÈãŽµE–‡–˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆê‹ãEÎˆÈ‰ºŒÜE–‡ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆê•SÎˆÈã–å’·‰®EŠÔ–˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–@’AÜ‰ôƒVƒn•s‘Š¬Ý˜ÒƒŠƒm•ªƒn‹êƒVƒJƒ‰ƒX
ˆê‹ãŽÌÎˆÈ‰º–å’·‰®ŒÜŠÔ–˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–@’A“¯Ð
@@‰E”n‰ô’†

ˆêŠ¥–Ø–å⍌ºèŽ®äi•s‘Š¬Ý˜Òƒm•ªƒ‚ŽæœƒN‰ÂƒLŽ–
ˆê–å˜eƒJƒR•»•s‘Š¬ŒóŽ–
@@’AÝ˜ÒƒŠƒm•ªƒ‚ŽæœƒN‰ÂƒV’¹‰¦ƒ‚Ý˜ÒƒŠƒg嫃‚ŽæœƒN‰ÂƒLŽ–
ˆê•»d–åŠJŒË•s‘Š¬ŒóŽ–@’AÝ˜Òƒm•ªƒjƒeƒ‚“sƒeˆøŒËƒjŽd’¼ƒX‰ÂƒLŽ–
ˆêÀ•~ž»’ʃŠ•~žƒ~•s‘Š¬–Þƒ‚“àž»ƒn‹êƒVƒJƒ‰ƒTƒ‹Ž–
ˆêŒºèœAƒTšãŠÔ”¼ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆê‹‘îágÉŽlE–‡–˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆê–å’·‰®ŽOŠÔ”¼–˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
@@‰E’†ç»œn’†

ˆê–劢ŒÜ–‡‰ºƒŠƒˆƒŠŽµ–‡‰ºƒŠ–˜ƒn•s‹êŒóŽ–
ˆê‹‘îˆê“Š•˜ƒjƒVƒe–ÞŠ¢”ÝŽl•ûÜ‰ôƒV“™Ši•Ê–Ú—§ŒóŽdŒ‰¡ƒn•s‘Š¬ŒóŽ–@’A¥–˜
@”V‰®ŒƒjƒˆƒŠƒe“ƒjŽd’¼ƒV•s‘Š¬•ªƒnæ¥–˜”V’ʃj·’u’ǃe—§‘ÖŒóßˆê“ƒj
@Žd’¼ƒXƒwƒLŽ–
ˆêÀ•~ƒjˆá’I’·‰Ÿâ“B誑Ōó‹V•s‘Š¬Œó°˜e’I—Þ“sƒe•s‘Š¬‰Ÿ“üƒjƒVƒeæƖ‡‰¦ƒjŽd
@’¼ƒV‰Â\Ž–
ˆê“àž»”VŠOƒjØž»ƒ’•tƒPˆä˜HŽŸŒ…ƒ’ŒŒó‹Vƒn•s‘Š¬ŒóŽ–
@@’A“àž»–³”VØž»ŒvƒjŽ§˜HŽŸŒ…Š|ŒóŽ–ƒn•s‹ê
ˆê‹‘îágÉŽO\–‡–˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆê•»d–剮ª—û› âƒjƒVƒeˆøŒËƒjŽd’²ŒóŽ–
ˆê’·‰®ƒjˆø㔒ʃŠUƒP”V–åŽd’²Œó‹Vƒn•s‘Š¬ŒóŽ–@’AÝ˜Ò”V•ªƒ^ƒŠƒgƒ‚Žd’¼ƒVŒó
@Ž–
ˆêŸŽèƒw’ʘHƒmŒû–åŒ`”V‰®ªŽd’²Œó‹V•s‘Š¬ŒóˆøŒË–”ƒnŠJŒËƒjƒeƒ‚Žè×ƒjŽd’²Œó‹V
@•s‹êŒóŽ–
ˆêŒºè’†”VŒûäiŠŒû“s‡ŽOƒPŠ”VŠOŽd’²Œó‹V•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê“yåU‹ãŽÚ—ÀæƖ⌅sŽOŠÔ–˜ˆêƒ–ŠŒš’²•s‹êŒóŽ–@’A¥–˜Ý˜Ò”V•ªƒn­ƒVƒnŽèœA
@@ƒjŒó‹¤‘´˜Ô·’uŒóŽ§•s‹ê”’“y‘l“y“™ƒ’ˆÈƒe–Ú—§ŒóŽdŽŒƒn•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆêd¬‰®Š‘ùƒjƒVƒe—Às‹ãŽÚŒ…sŽOŠÔ–˜ƒnˆê“ƒ’Œš’²Œó‹V•s‹êŒóƒjŠKŒ`ƒjƒVƒeŒûœA
@ƒN–¾ƒPZ‹ƒZƒVƒ€ƒ‹Ž–•s‘Š¬ŒóŽáƒV‰ºƒj¿ƒ’Œ‚ÖŒóŒüƒn‰ÂŠèoZ‹•s’vŒóŽ§ƒ‚–¾
@ƒŠŒûœg˜Ò⍋ß粒ʃ’Œ©’ʃV•s\žé‰ÂŽd’²ŒóŽ–
@@‰EŽè‰ô’†

ˆê–{–å™_”à¬–å•t•s‘Š¬ŒóŽ–@’A¥–˜Ý˜Ò”V•ªƒn•s‹êŒó’ǃeŒš’²ŒóßƒnˆøŒË“™ƒj
@@Žd’¼ƒV‰Â\Ž–
ˆêŒºè‰®ªŒü”j•—•s‘Š¬ŒóŽ–@@’AÝ˜Ò”V•ªƒn•s‹êŒóŽ–
ˆê•»d–å™_ŠJŒË•s‘Š¬ŒòŽ–@@’AÝ˜Ò”V•ªƒn•s‹êŒóŽ–ƒ^ƒXƒLƒn•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê‹‘îágÉ•S‹‹–‡–˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆê¿äsž»’ʃŠ”¼ŠÔƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆêŒºèŒûœAƒT“ñŠÔƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
@@’A‰EŽOžŠƒn¥–˜Ý˜Ò”V•ªƒn•s‹êŒóV‹KŽd’²”V‹Vƒn•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê•úƒV–å’·‰®–å“™ƒj™_oŠiŽq•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê–å’·‰®EŠÔ–˜ƒ’ŒÀŒòŽ–@@’AÜ‰ôƒV’·‰®•s‘Š¬Œó–ލݘҔV•ªƒn•s‹êŒóŽ–
@‰Eˆê”V‹{“ñ”V‹{ꝎRŽÐ¼è“m”V‘å‹{Ži@@@•‹v×@€‰EŒóŽ–
ˆê–劢ŽO–‡‰ºƒŠƒˆƒŠŒÜ–‡‰ºƒŠ–˜ƒn•s‹êŒóŒËKƒjƒTRƒ‰ƒtƒ`‘ÅŒó‹V•s‘Š¬ŒóÝ˜Ò”V•ª
@ƒnŽæœŒóŽ§•ÇƒjŽd’¼ƒV‰Â\ŒóŽ–@@’A’G”ˆ½ƒnƒqƒVƒL’|“™”V˜•tŒò‹V•s‹êŒóŽ–
ˆê‹‘îƒnˆê“Š•˜ƒjƒVƒe–ޏ­ƒV”VŠ¢”݃n•s‹êÜ‰ôƒVƒjŽ§–Ú—§Œó‹Vƒn•s‘Š¬ŒóŽ–
@’AÀ•~ˆá’I’·‰Ÿ“B誓™”V‹V°˜e’I—Þ“sŽ§•s‘Š¬Œó‰Ÿ“üƒjƒVƒe“ñ–‡‰¦ƒjŽd’¼ƒVŒóŽ–
ˆê‹‘îágÉ“ñ\ŒÜ–‡ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆê•\Œüo“üŒû‹ãŽÚƒ’ŒÀƒŠƒ}ƒCƒ‰ŒËƒ’“üŒó‹V•s‘Š¬Œó‘´ŠOØž»” ’d“™’†”VŒûŒ`ƒjŽdŒ
@Œó‹Vƒn•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆêd¬‰®‹ãŽÚ—À“ñŠÔ”¼–˜Š¢–”ƒnŠ•˜ƒjƒVƒeˆê“Žd’²ŒóŒò‹Vƒn•s‹êŒó–Þ“ñŠKŒ`ƒjŒš’²Œû
@ƒ’œAƒN–¾ƒPZ‹‘Š¬žéƒjŽd’²Œó‹V•s‘Š¬ŒóŽáƒV‰ºƒ^ƒj¿ƒ’’£ƒŠŒóŒüƒn‰ÂŠèoŒóZ
@‹•s’vŒóƒgƒ‚–¾ƒŠŒûœg˜Ò›ó‹ß粌©’ʃV•s\žé‰ÂŽd’²ŒóŽ–@’A”’“y‘l“y›ó˜”“™
@–Ú—§ŒóŽdŒ•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê•»d–åŽ}Ü–،˔VŠO•s‘Š¬ŒóŽ–
@@‰E–VŽå“¯Ši“¯â‘V•v

ˆê–劢ŽO–‡‰ºƒŠ”VŽ–@’AŒËKƒTRƒ’ƒtƒ`‘Ō󎖕s‘Š¬Ý˜Ò”V•ªƒ‚Žæœ•ÇƒjŽd’¼ƒX
@@ƒwƒVƒqƒVƒL’|’G”“™”V–Ú—§•s\žé˜‘ÅŒó‹Vƒn•s‹êŒóŽ–
ˆê‹‘îˆê“Š‘ùƒjƒVƒe­ƒV”VŠ¢”݃n•s‹êÜ‰ôƒVƒjƒe–Ú—§Œó‹Vƒn•s‘Š¬ŒóŽ–@’Aˆá
@’I’·‰Ÿ“B誑Ōó‹V°˜e’I—Þ“sƒe•s‘Š¬‰Ÿ“üƒjƒVƒeæƖ‡‰¦ƒjŽd’¼ƒV‰Â\Ž–
ˆê•\Œüo“üŒû‹ãŽÚ–˜ƒ’ŒÀƒŠƒ}ƒCƒ‰ŒËƒ’“üŒó‹V•s‘Š¬Œó‘´ŠOØž»” ’d“™ƒ’ˆÈƒe’†”VŒû
Œ`ƒjŽdŒŒóŽ–•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê‹‘îág‹³“ñ\ŒÜ–‡–˜ƒ’ŒÀŒóŽ–
ˆêd¬‰®õ‹ãŽÚŒ…s“ñŠÔ”¼–˜Š¢–”ƒnŠ•˜ƒjƒVƒeˆê“Žd’²Œó‹Vƒn•s‹êŒó–Þ“ñŠKŒ`ƒjŒš
@’²ŒûœAƒN–¾ƒP“ñŠKƒwZ‹‘Š¬ŒóžéŽd’²Œó‹V•s‘Š¬ŒóŽáƒV‰ºƒjÀ•~ƒ’‘ŠŒŒóŒüƒnŠè
@oŒóžéZ‹•s’vŒóƒeƒ‚–¾ƒŠŒûœg˜Ò›ó‹ß粌©’ʃV•s\žéŽd’²‰Â\Ž–@’A”’“y‘l“y
@“™ƒ’•tƒPŒóŽ–⍍˜”ƒ’‘Ō󎖋¤•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê•»d–åŽ}Ü–،˔VŠO•s‘Š¬ŒóŽ–
@‰E“ùlŠ¨šÅŽèŽq‘gŠO‘D“ª‘åH”_ŽÐXl”×Hl”\–ðŽÒ@@’AEƒjˆöƒe×HšÅˆê
@ƒ–ŠŽè×ƒjŽdŒŒó‹Vƒn•s‹êŒó”\–ðŽÒ‘¾•v”V‰Æ‹Ø“Ћe‰Æ‹Ø”V‹VƒnŒä’è”VŠOŒmŒÃšÅ
@Œš’²Œóƒeƒ‚•s‹êŒóŽ–

ˆê–åƒnŽ}Ü–،ˏ­ƒV‰®ªŽd’²Œó‹Vƒn•s‹êŒó–ލݘ҃jƒeƒ‚ˆøŒË”V‹Vƒn•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê‹‘îˆê“Š•˜ƒjƒVƒeŒãƒ’ʃŠŠ¢ár”V–Ú—§•s\žéˆêƒ–Šƒn•s‹êŒóŽ–
ˆê‹‘îágÉ“ñ\“ñ–‡–˜ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆêŒºè”VŒƒwƒn•s‘Š¬ŒóŽ–@@–ÞŒºèƒg¥‚֌󎖃‚•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê•»d–å•s‘Š¬Œó’÷ƒŠ–³”VŽ§•s‘ŠŠšÅŠƒn’|ŒËƒjƒeŽd’²Œó‹Vƒn•s‹êŒó‰®ªŽdŒ”V‹V
@ƒn•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆêd¬‰®‹ãŽÚ—Àƒj“ñŠÔ”¼–˜Š¢–”ƒnŠ•˜ƒjƒVƒeŽd’²Œó‹V•s‹êŒó“ñŠKŒ`ƒjŒš’²ŒûœAƒN–¾
@ƒP“ñŠKZ‹‘Š¬ŒóžéŽdŒŒó‹V•s‘Š¬ŒóŽáƒV‰ºƒjÀ’£ŒóŒüƒnŠèoŒóžéZ‹•sŽdƒeƒ‚
@–¾ƒŠŒûœg˜Ò›ó‹ß粌©’ʃV•s\žéŽdŒ‰Â’vŒóŽ–@@’A”’“y‘l“y“™•tŒó‹Vƒn–ܘ_˜”Â
@ƒ’‘ÅŒó‹V“™•s‘Š¬ŒóŽ–
@@@‰E‘«çj

ˆê–åŽ}Ü–،ˎ–‰®ªŽd’²Œó‹V•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê‹‘îˆê“Š•˜ƒjƒVƒe–ތネ’ʃŠŠ¢ár–Ú—§•s\žéŽd’²Œó‹VšÅŠƒjƒˆƒŠƒe•s‹êŒóŽ–
ˆê‹‘îágÉ“ñ\–‡ƒ’ŒÀƒŠŒóŽ–
ˆêd¬‰®‹ãŽÚ—ÀƒjƒVƒe“ñŠÔ”¼–˜Š¢–”ƒnŠ•˜ƒjƒVƒeŽdŒŒó‹V•s‹êŒó–Þ“ñŠKŒ`ƒjƒVƒeŒû
@ƒ’–¾ƒPZ‹‘Š¬ŒóžéŽd’²ŒóŽ–•s‘Š¬ŒóŽá‰ºƒj¿ƒ’’£ŒóŒüƒnŠèoŒóžéZ‹•sŽdƒeƒ‚
@–¾ƒŠŒûœg˜Ò›ó‹ß粌©’ʃV•s\žé‰ÂŽdŒŒóŽ–@@’A”’“y‘l“yƒ’“hŒó‹Vƒn–ܘ_˜”ƒ’
@‘ÅŒó‹V“™•s‘Š¬ŒóŽ–
ˆê•»d–å•s‘Š¬’÷ƒŠŒû–³”VŽ§•s‘ŠŠšÅŠƒwƒn’|ŒËƒjƒeŽd’²Œó‹Vƒn•s‹êŒóŽ–
@@‰E•cŽš–³”VŽÒ@@’A–𒆕cŽšƒ’”í‹–ƒ^ƒ‹ŽÒ€”V

‰EƒnŒä‰Æ’†ˆê“––X–˜‰Æì’ǁXŽèœAƒjŽd’²•ªŒÀ•s‘Šœä”VŒüƒ‚—L”VŒóŠÔˆÈ˜Ò‘OžŠ”V
’ÊŽd’²Þ–ØŒš‹ï—Þ“™‚™J”ü—í”V•i‘Š—pŒó‹V’G”퍷—¯ŒóŒüŒãV‹K•¿o˜Ò”Vã›œo
ŒóŽžƒnŒä–ðl਌©•ª”퍷‰zŒóŽáŒä–@‘Š”wŒóŽÒ‰——L”VŽÒ‘¬ƒj‰ðc”í‹Â•tŒó–ސ¥–˜Ý
˜Ò”V•ªŽÒ‰Î‹}ƒj‘Š‰üŒóŽ–‰Âਓï‹VŒóŠÔác‰K”NƒˆƒŠ˜Òƒ‹–¢”N–˜ŒÜƒ–”N”VŠÔ’ǁXŒä–@
”V’Ê‘Š‰üŒóžé”í‹Â•tŒóžŠS“¾ˆá–³”VžéŸ’iŠeŽx”z’†ƒw‰Â”í‘Šæ\ŒóˆÈã
@@@“V•Û\Žl”N‰K‰[‹ãŒŽ“ùˆê“ú